■スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
↓クリックをお願いいたします
にほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ


banner (1)



■出張帰りのKTX車内 横から聞き覚えのある曲が

亀尾(Gumi)への出張。
仕事を終えて、KTXでソウルへ帰る日のことでした。
一般席を予約しました。

全席指定。
自分の席を見つけて座りました。
ゆっくり寝ながら休んで帰ろうと思ってました。

横に座っている若いサラリーマン風の男性がヘッドホンで音楽を聴いてました。
かなりノリノリになってます。
鼻歌鳴らして、膝もリズミカルに揺れている。

狭い車内なのに迷惑な野郎だなと思いました。これだから韓国人は・・・とつい偏見の目で見てしまいます。

ヘッドホンから音楽が漏れてきてます。
・・・しかし、これなんか聞き覚えがある曲だ。
ハングルの歌詞が聞こえるんだけど、これは間違いなくあの曲だ。

ウォウ,ウォウ,ウォウ,ウォウ!
イェイ,イェイ,イェイ,イェイ!

After school・・・韓国版LOVEマシーン

どこかで聞いたことがあるような気がしてましたが、数年前に大ヒットしたモー娘です。
調べてみると、After schoolというグループで「Dream Girl」という曲として今年韓国でカバーされていたようです。

こんな狭い車内で日韓の交流にふれるとは思いもしませんでした。


↓クリックをお願いいたします
にほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ





↓クリックをお願いいたします
にほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ


banner (1)

■コメント

■새해 복 많이 받으세요~ [성준]

あけましておめでとうございます~
안녕하세요.
새해가 밝았습니다.
지난 해에 함께한 시간들은 너무 즐거웠습니다.
새해에도 건강하시고 멋진 추억 만드시기를 기원합니다.
새해 복 많이 받으세요~

■Re: 새해 복 많이 받으세요~ [seven26]

성준씨

새해 복 많이많이 받으세요~。
返信遅くなり申し訳ありませんでした。
本年もよろしくお願いします。

次はノリャンジン市場で新年会お願いします。
■コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

 



amazon.co.jp

スポンサード リンク

プロフィール

seven26

Author:seven26
韓国駐在5年を経て日本へ帰任
韓国との関係は希薄となりました。

語学:韓国語能力試験3級
但し全く役に立っておりません。



当サイトはリンクフリーです。遠慮なく貼り付けて頂いても結構です。
もし「リンクを貼った」と簡単に連絡だけあればお邪魔させて頂きます。
*ただし違法・有害サイトはお断り。


●このブログをリンクに追加する

スポンサード リンク

アクセスカウンター

お問合せ

名前:
メール:
件名:
本文:

サイト内検索

全記事表示リンク

スポンサード リンク


韓国語試験 受かる対策本

韓国旅行 韓国語 生活応援

        KAMPOO.com 韓風 韓国情報満載!!
韓国情報満載!韓風

☆韓国語教師:フリートークや日常会話。短期間で上達
☆日本語ビジネス通訳、旅行ガイド、貿易・買付けお手伝い
☆韓国ビジネスのお手伝い
☆日本人の生活支援(医者、病院、困ったときに)

Amazon Recommend (Books)

Amazon Recommend (韓国語会話)

Amazon Recommend (Beauty)

抗がん作用 メシマコブ

スポンサードリンク


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。